Chagall et la musique

Conferenza :

Il pittore Marc Chagall era molto sensibile alla musica. Per tutta la sua vita, ha punteggiato i suoi dipinti con violinisti e animali musicali. Ma realizzò anche scenografie e costumi per opere liriche. Quanti violini nei dipinti di Chagall! Lo strumento fa parte della storia della sua famiglia: nacque nel luglio 1887 in una famiglia ebrea chassidica a Vitebsk, in Bielorussia; suo fratello suonava il mandolino e suo zio il violino. Nella tradizione chassidica, un movimento che promuove il rinnovamento dell'ebraismo, la musica, la danza e la trance sono modi per accedere al divino. Alcune figure della sua giovinezza diventeranno archetipi e popoleranno i suoi dipinti, come la festosa orchestra klezmer (tradizione musicale degli ebrei aschenaziti), l'uccello, simbolo di ispirazione, o il violinista, che rappresenta l'ebreo errante. Nel 1985, Marc Chagall, ultimo patriarca della Costa Azzurra dopo Matisse e Picasso, muore a Saint-Paul-de-Vence, all’età di novantott’anni. La Scuola di Parigi può essere orgogliosa di aver permesso a numerosi artisti stranieri di prosperare al suo interno: Chagall è uno dei suoi pionieri più singolari. «Ubriachi di immagini», diceva Malraux, che gli commissionò di dipingere il soffitto dell'Opéra di Parigi. L'uomo che ha dipinto il mondo dello "shtetl" ebraico di Vitebsk, ma anche i suoi sogni, i suoi amori, il mondo del circo e il messaggio universale della Bibbia, rimane oggi il meraviglioso narratore di una poetica universale e senza tempo, fondata sull'immagine canonica di Dio e degli uomini.

Concerto :

Guardare Chagall significa ascoltare la musica klezmer che prorompe dal dipinto: i saltellanti crincrins dei matrimoni, le melodie lamentose dei flauti yiddish e dei clarinetti? La gioia è l'ordito, il dolore la trama. Una musica che stringe anche il cuore.

“LA MUSICA SORGE A ORIENTE..!” »

Un viaggio al ritmo del KLEZMER…

Se Michel Lethiec percorre e registra tutto il repertorio classico e moderno del clarinetto, da Mozart, Brahms… a Penderecki…, è anche appassionato di questa musica di ispirazione tradizionale di cui il suo strumento è l'interprete essenziale, e ha registrato su CD “Jewish Life by Ernest Bloch” (con Itamar Golan) e “The Tears and Prayers of Isaac the Blind”, per clarinetto klezmer e quartetto d'archi di Oswaldo Golijov (con l'Artis Quartet, prima registrazione dal vivo). Accompagnato dalla fisarmonicista Sabine Giordano, vi propone un programma vario e colorato, che mescola opere originali e opere ispirate alle tradizioni e ai costumi dell'Europa centrale... Musiche di danza e nostalgia, di festa, di esilio o di speranza...

Kovacs: "Sholem-Alekhem, Rov Feidman! " e lamento e danza armena...
Pedro Iturralde: Suite Ellenica, Granville Bantok: ‘’Hamabdil ‘’
Ernest Bloch: “Preghiera”
Uri Tzion .. Halleluya ..Donna Donna..Ki Mitziyon … La benedizione Nigun…Siamo felici …
e molti altri…

Esecutori:

Michel Lethiec (clarinetto)
Insegnante di fama, è professore al Conservatorio di Nizza, professore onorario al Conservatorio Nazionale di Musica di Parigi, tiene regolarmente masterclass in importanti istituzioni straniere ed è ospite di giurie di concorsi internazionali. Creò numerosi brani e concerti, riservando loro un posto importante nella sua discografia, composta da circa trenta registrazioni. Direttore artistico del leggendario Festival Pablo Casals di Prades dal 1980 al 2020 e fondatore della sua Accademia di Musica da Camera, ogni estate accoglie i più grandi solisti internazionali e i loro allievi, attorno a programmi originali presentati anche al Théâtre des Champs Elysées di Parigi e in numerose altre capitali internazionali. Michel Lethiec è cavaliere dell'Ordine Nazionale al Merito e dell'Ordine delle Arti e delle Lettere.

Sabine Giordano (fisarmonica)
Ha completato i suoi studi vincendo il Primo Premio della Città di Parigi nel 1998 e il Primo Premio per il Miglioramento assegnato all'unanimità dalla Città di Parigi nel 1999. Appassionata di insegnamento, ha conseguito il Diploma di Stato in Fisarmonica e il Diploma Universitario di Musicista Interprete (DUMI). Reclutata nel 2016 al Conservatorio Regionale di Nizza, anima progetti musicali nelle scuole della città di Nizza in collaborazione con il sistema educativo nazionale. Nel 2018, per volontà del Sig. Thierry MULLER, Direttore del CRR di Nizza, ha creato la classe di Fisarmonica.